σος

σος
    σός
    σή, σόν [σύ] pron. pass. твой (часто с пропуском существительного)
    

εἰ ἐτεόν γε σός εἰμι Hom. — если я действительно твой сын;

    σός εἰμι Soph. — я (весь) в твоей власти;
    ἥ σή Xen. — твоя жена;
    οἱ σοί Soph. — твои близкие;
    τὸ σόν и τὰ σά Soph. — твои интересы, твоя польза;
    ἐπιμελεῖσθαι τῶν σῶν Xen. — заботиться о твоих делах;
    ἐπὴ σοῖσι καθήμενος Hom. — оставаясь при твоем имуществе или у себя дома;
    иногда со знач. gen. obj.:
    σῇ ποθῇ Hom. — от тоски по тебе;
    εὐνοίᾳ τῇ σῇ Plat. — из расположения к тебе


Древнегреческо-русский словарь - М.: ГИИНС. . 1958.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "σος" в других словарях:

  • σός — thy masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σός — ή, όν, ΜΑ, και δωρ. τ. τεός, ή, όν, και βοιωτ. τ. αρσ. τιός και τ. ουδ. σούν, Α (κτητ. αντων. β προσ.) αυτός που ανήκει σε σένα, δικός σου («σὸς ἑταῑρος», Πλάτ.) αρχ. 1. αυτός που είναι για σένα ή από σένα (α. «εὐνοίᾳ... τῇ σῇ», Πλάτ. β. «σός τε… …   Dictionary of Greek

  • σά — σός thy neut nom/voc/acc pl σά̱ , σός thy fem nom/voc/acc dual σά̱ , σός thy fem nom/voc sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σόν — σός thy masc acc sg σός thy neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σαῖν — σός thy fem gen/dat dual …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σαῖς — σός thy fem dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σαῖσι — σός thy fem dat pl (epic ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σαῖσιν — σός thy fem dat pl (epic ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σαί — σός thy fem nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σοί — σός thy masc nom/voc pl σοι , σύ thou dat 2nd sg σύ thou dat 2nd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σούς — σός thy masc acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»